Dylan ist elf Jahre alt, lebt mit seinen Eltern in Rotterdam und ist begeisterter Fußballspieler. Zusammen mit seinem besten Kumpel und Klassenkameraden Youssef kickt er sogar in einem Verein und träumt von einer Karriere als Profifußballer. Eines Tages wird Dylan jedoch Opfer eines Verkehrsunfalls, mit der schrecklichen Diagnose Querschnittslähmung. Das will der kämpferische Junge so nicht akzeptieren und er setzt alles daran, seine Motorik zu trainieren. Doch vergebens, seine Beine wird er nie wieder bewegen können, was ihn zwischenzeitlich zum trotzigen Einzelkämpfer werden lässt, der es den Menschen, die ihn lieben, nicht immer leicht macht. Mit seinen Eltern, Youssef und der Mitschülerin Maya an seiner Seite gibt er dennoch nicht auf und findet schließlich einen Weg, mit seiner Behinderung umzugehen. Die Geschichte, die Drehbuchautor Job Tichelman ersonnen hat, wurde von seiner eigenen Biografie inspiriert. Getragen wird sie von talentierten Nachwuchsdarstellern, deren erfrischendes Spiel dafür sorgt, dass der niederländische Jugendfilm auch für Nicht-Fußballfans interessant bleibt.