Die beiden Bären Bruno und Rico sind beste Freunde und spielen und raufen miteinander in dem Wald, in dem sie leben. Sie gehen gemeinsam angeln und suchen Honig, bis Bruno schließlich ein Handy findet. Plötzlich hat er keine Zeit mehr; stattdessen verbringt er nur noch mit dieser „magischen Box“. Auf einmal wir die gute Freundschaft zwischen Bruno und Rico auf eine harte Probe gestellt...